り  る  れ  

 

     

 

相馬地方の方言集 「ん」  22

 

語句

品詞

意味

用例

備考

んがね

動詞(否定・五段))

行かない。

 

反意語:「んぐ」同意語「いがね

んぐ

動詞(五段

行く。

「んぐべ。」
訳:「行こう。」

反意語:「んがね」同意語「いぐ

んじゃらば

接続詞

それならば。

「んじゃらば俺もんぐべ。」
訳:「それならば私も行こう。」

 

んだ

副詞・感動詞+断定の助動詞形容動詞型

そうだ。

 

反意語:「んでね

んだが

副詞+感動の終助詞

そうなのか。そうなんですか。

 

 

んだすけ(ど)/んだしけ(ど)/んだちけ(ど)

伝聞の助動詞(肯定)

そうらしい(よ)。

 

語尾に「ど」をつけることで強調する。反意語:「んでねっけ(ど)」
「んだすけ」は主に原町以北、「んだしけ/んだちけ」は主に小高以南で使われることが多い。

んだでば

感動詞+助動詞形容動詞型+強調の終助詞

そうなんだってば。

 

 

んだど

副詞・感動詞+断定の助動詞形容動詞型+念押しの終助詞

そうだよ。

 

 

んだどな

副詞・感動詞+断定の助動詞形容動詞型+念押しの終助詞

そうだよね。

 

 

んでね/んーねぇ

副詞+否定の助動詞形容動詞型

そうではない。

 

反意語:「んだ」

んでねっけ(ど)

伝聞の助動詞(否定)

そうではないらしい(よ)。

 

語尾に「ど」をつけることで強調する。反意語:「んだすけ(ど)/んだしけ(ど)」

んだがらよ

副詞・感動詞+断定の助動詞形容動詞型+念押しの終助詞

そうだよね。

 

 

んだげんちょ

接続詞

そうだけれども。しかし。

 

類義語:「だげんちょも /同意語:「ほげんちょも

んだべした

副詞・感動詞+断定の助動詞

そうだろう。そうでしょう。

 

 

〜んち

接尾語

〜日。日数を数える。

「四五んち」
訳:「4,5日」

 

んま

名詞

馬。

 

 

んまぐね

名詞・形容詞

だめ。よくない状況。

 

同義語:「わがんね

んめ

名詞

梅。

 

 

形容詞

おいしい。

 

 

んめーしごと

名詞

1.    いい仕事。

2.    割のいい仕事。

 

 

上へ↑   最初のページへ戻る

SEO [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送