相馬弁の文法 「動詞活用」
共通語と照らし合わせて、相馬弁での口語体を基準に記載しています。
|
行名 |
未然形（カッコ内相馬弁） |
連用形（相馬弁） |
終止形（相馬弁） |
連体形（相馬弁） |
仮定形（相馬弁） |
命令形（相馬弁） |
|
カ |
咲かない（咲がね） |
咲きます（咲ぎます） |
咲く（咲ぐ） |
咲くとき（咲ぐとぎ） |
咲けば（咲げば・咲いだらば・咲いだごんじゃら・咲ぐごんじゃら・咲いだっけが） |
咲け（咲げ） |
|
歩かない（歩がね） 歩こう（歩ぐべ） |
歩きます（歩ぎます） 歩いた（歩った） |
歩く（歩ぐ） |
歩くとき（歩ったどぎ） |
歩けば（あるったら・あるったらば・あるったごんじゃら・あるぐごんじゃら・あるったっけが） |
|
|
|
ガ |
泳がない（泳がね） |
泳ぎます（〃） |
泳ぐ（〃） |
泳ぐとき（泳ぐとぎ） |
泳げば（〃・泳いだらば・泳いだごんじゃら・泳ぐごんじゃら・泳いだっけが） |
泳げ（〃） |
|
サ |
押さない（押さね） |
押します（〃） |
押す（〃） |
押すとき（押すとぎ） |
押せば（〃・押したらば・押したごんじゃら・押すごんじゃら・押したっけが） |
押せ（〃） |
|
タ |
打たない（打だね） |
打ちます（打ぢます） |
打つ（打づ） |
打つとき（打づどぎ） |
打てば（打でば・打ったらば・打ったごんじゃら・打づごんじゃら・打ったっけが） |
打て（打で） |
|
ワ・ア |
買わない（買わね） |
買います（〃） |
買う（〃） |
買うとき（買うどぎ） |
買えば（〃・買ったらば・買ったごんじゃら・買うごんじゃら・買ったっけが） |
買え（〃） |
|
バ |
飛ばない（飛ばね） |
飛びます（〃） |
飛ぶ（〃） |
飛ぶとき（飛ぶどぎ） |
飛べば（〃・飛んだらば・飛んだごんじゃら・飛ぶごんじゃら・飛んだっけが） |
飛べ（〃） |
|
マ |
飲まない（飲まね） |
飲みます（〃） |
飲む（〃） |
飲むとき（飲むどぎ） |
飲めば（〃・飲んだらば・飲んだごんじゃら・飲むごんじゃら・飲んだっけが） |
飲め（〃） |
|
ラ |
乗らない（乗んね） |
乗ります（〃） |
乗る（〃） |
乗るとき（乗っとぎ） |
乗れば（〃・乗ったらば・乗んだら・乗ったごんじゃら・乗っこんじゃら・乗ったっけが） |
乗れ（〃） |
|
ナ |
死なない（死なね） |
死にます（〃） |
死ぬ（〃） |
死ぬとき（死ぬどぎ） |
死ねば（〃・死んだらば・死んだごんじゃら・死ぬごんじゃら・死んだっけが） |
死ね（〃） |
|
ラ |
蹴らない（蹴んね） |
蹴ります（〃） |
蹴る（〃） |
蹴るとき（蹴っとぎ） |
蹴れば（〃・蹴ったらば・蹴んだら・蹴ったごんじゃら・蹴っこんじゃら・蹴ったっけが） |
蹴れ（〃） |
|
行名 |
未然形（カッコ内相馬弁） |
連用形（相馬弁） |
終止形（相馬弁） |
連体形（相馬弁） |
仮定形（相馬弁） |
命令形（相馬弁） |
|
カ |
着ない（着ね） |
着ます（〃） |
着る（〃） |
着るとき（着っとぎ） |
着れば（〃・着たらば・着たごんじゃら・着っこんじゃら・着たっけが） |
着ろ・着よ（着ろ） |
|
ナ |
似ない（似ね） |
似ます（〃） |
似る（〃） |
似るとき（似っとぎ） |
似れば（〃・似だごんじゃら・似っこんじゃら・似ったっけが） |
似ろ・似よ（似ろ） |
|
ハ |
干る（干んね） |
干ます（〃） |
干る（〃） |
干るとき（干っとぎ） |
干れば（〃・干ったごんじゃら・干るごんじゃら・干ったっけが） |
干ろ・干よ（干ろ） |
|
マ |
見ない（見ね） |
見ます（〃） |
見る（〃） |
見るとき（見っとぎ） |
見れば（〃・見だらば・見だごんじゃら・見っこんじゃら・見だっけが） |
見ろ・見よ（見ろ） |
|
ア |
居る（居ね） |
居ます（〃） |
居る（〃） |
居るとき（居っとぎ） |
居れば（〃・居だら・居だごんじゃら・居っこんじゃら・居だっけが） |
居ろ・居よ（居ろ） |
|
カ |
起きない（起ぎね） |
起きます（起ぎます） |
起きる（起ぎる） |
起きるとき（起ぎっとぎ） |
起きれば（起ぎれば・起ぎだら・起ぎだごんじゃら・起ぎっこんじゃら・起ぎだっけが） |
起きろ・起きよ（起ぎろ） |
|
ガ |
過ぎない（過ぎね） |
過ぎます（〃） |
過ぎる（〃） |
過ぎるとき（過ぎっとぎ） |
過ぎれば（〃・過ぎだら・過ぎだごんじゃら・過ぎっこんじゃら・過ぎだっけが） |
過ぎろ・過ぎよ（過ぎろ） |
|
タ |
朽ちない（朽ぢね） |
朽ちます（朽ぢます） |
朽ちる（朽ぢる） |
朽ちるとき（朽ぢっとぎ） |
朽ちれば（朽ぢれば・朽ぢだら・朽ぢだごんじゃら・朽ちっこんじゃら・朽ぢだっけが） |
朽ちろ・朽ちよ（朽ぢろ） |
|
ザ |
閉じない（閉じ〔ず〕ね） |
閉じます（閉じ〔ず〕ます） |
閉じる（閉じ〔ず〕る） |
閉じるとき（閉じっとぎ） |
閉じれば（〃・閉じだら・閉じだごんじゃら・閉じっこんじゃら・閉じだっけが） |
閉じろ・閉じよ（閉じ〔ず〕ろ） |
|
ア |
用いない（もぢいね） |
用います（もぢいます） |
用いる（もぢいる） |
用いるとき（もぢいっとぎ） |
用いれば（もぢいれば・もぢいっちゃら・もぢいったごんじゃら・もぢいっこんじゃら・もぢいったっけが） |
用いろ・用いよ（もぢいろ） |
|
バ |
伸びる（伸びね） |
伸びます（〃） |
伸びる（〃） |
伸びるとき（伸びっとぎ） |
伸びれば（〃・伸びだら・伸びだごんじゃら・伸びっこんじゃら・伸びだっけが） |
伸びろ・伸びよ（伸びろ） |
|
マ |
試みない（こごろみね） |
試みます（こごろみます） |
試みる（こごろみる） |
試みるとき（こごろみっとぎ） |
試みれば（こごろみだら・こごろみだごんじゃら・こごろみっこんじゃら・こごろみだっけが） |
試みろ・試みよ（こごろみろ） |
|
ア |
悔いない（悔いね） |
悔います（〃） |
悔いる（〃） |
悔いるとき（悔いっとぎ） |
悔いれば（〃・悔いだら・悔いだごんじゃら・悔いっこんじゃら・悔いだっけが） |
悔いろ・悔いよ（悔いろ） |
|
ラ |
懲りない（懲りね） |
懲ります（〃） |
懲りる（〃） |
懲りるとき（こりっとぎ） |
懲りれば（凝りだら・懲りだごんじゃら・懲りっこんじゃら・懲りだっけが） |
懲りろ・懲りよ（懲りろ） |
|
行名 |
未然形（カッコ内相馬弁） |
連用形（相馬弁） |
終止形（相馬弁） |
連体形（相馬弁） |
仮定形（相馬弁） |
命令形（相馬弁） |
|
ア |
得ない（得ね） |
得ます（〃） |
得る（〃） |
得るとき（得っとぎ） |
得れば（〃・得だら・得だごんじゃら・得っこんじゃら・得だっけが） |
得ろ・得よ（得ろ） |
|
カ |
助けない（助けね） |
助けます（〃） |
助ける（〃） |
助けるとき（助けっとぎ） |
助ければ（〃・助けだら・助けだごんじゃら・助けっこんじゃら・助けだっけが） |
助けろ・助けよ（助けろ） |
|
ガ |
投げない（投げね） |
投げます（〃） |
投げる（〃） |
投げるとき（投げっとぎ） |
投げれば（〃・投げだら・投げだごんじゃら・投げっこんじゃら・投げだっけが） |
投げろ・投げよ（投げろ） |
|
サ |
乗せない（乗せね） |
乗せます（〃） |
乗せる（〃） |
乗せるとき（乗せっとぎ） |
乗せれば（〃・乗せだら・乗せだごんじゃら・乗せっこんじゃら・乗せだっけが） |
乗せろ・乗せよ（乗せろ） |
|
ザ |
混ぜない（混ぜね） |
混ぜます（〃） |
混ぜる（〃） |
混ぜるとき（混ぜっとぎ） |
混ぜれば（〃・混ぜだら・混ぜだごんじゃら・混ぜっこんじゃら・混ぜだっけが） |
混ぜろ・混ぜよ（混ぜろ） |
|
タ |
捨てない（捨てね） |
捨てます（〃） |
捨てる（〃） |
捨てるとき（捨てっとぎ） |
捨てれば（〃・捨てだら・捨てだごんじゃら・捨てっこんじゃら・捨てだっけが） |
捨てろ・捨てよ（捨てろ） |
|
ダ |
撫でない（撫でね） |
撫でます（〃） |
撫でる（〃） |
撫でるとき（撫でっとぎ） |
撫でれば（〃・撫でだら・撫でるごんじゃら・撫でっこんじゃら・撫でだっけが） |
撫でろ・撫でよ（撫でろ） |
|
ナ |
訪ねる（訪ねね） |
訪ねます（〃） |
訪ねる（〃） |
訪ねるとき（訪ねっとぎ） |
訪ねれば（〃・訪ねだら・訪ねだごんじゃら・訪ねっこんじゃら・訪ねだっけが） |
訪ねろ・訪ねよ（訪ねろ） |
|
ア |
答えない（こだえね） |
答えます（こだえます） |
答える（こだえる） |
答えるとき（こだえっとぎ） |
答えれば（こだえれば・こだえだら・こだえだごんじゃら・こだえっこんじゃら・こだえだごんじゃら） |
答えろ・答えよ（こだえろ） |
|
バ |
比べない（比べね） |
比べます（〃） |
比べる（〃） |
比べるとき（比べっとぎ） |
比べれば（〃・比べだら・比べだごんじゃら・比べっこんじゃら・比べだごんじゃら） |
比べろ・比べよ（比べろ） |
|
マ |
改めない（あらだめね） |
改めます（あらだめます） |
改める（あらだめる） |
改めるとき（あらだめっとぎ） |
改めれば（あらだめれば・あらだめだら・あらだめだごんじゃら・あらだめっこんじゃら・あらだめだっけが） |
改めろ・改めよ（あらだめろ） |
|
ア |
覚えない（覚えね） |
覚えます（〃） |
覚える（〃） |
覚えるとき（覚えっとぎ） |
覚えれば（〃・覚えだら・覚えだごんじゃら・覚えっこんじゃら・覚えだっけが） |
覚えろ・覚えよ（覚えろ） |
|
ラ |
流れない（流れね・流んに） |
流れます（〃） |
流れる（〃） |
流れるとき（流れっとぎ） |
流れれば（〃・流っちゃら・流っちゃごんじゃら・流れっこんじゃら・流れだっけが） |
流れろ・流れよ（流れろ） |
|
ア |
植えない（植えね） |
植えます（〃） |
植える（〃） |
植えるとき（植えっとぎ） |
植えれば（〃・植えだら・植えだごんじゃら・植えっこんじゃら・植えだっけが） |
植えろ・植えよ（植えろ） |
|
例語 |
未然形（カッコ内相馬弁） |
連用形（相馬弁） |
終止形（相馬弁） |
連体形（相馬弁） |
仮定形（相馬弁） |
命令形（相馬弁） |
|
来る |
来ない（来ね） |
来ます（〃） |
来る（〃） |
来るとき（来っとぎ） |
来れば（〃・来たら・来たごんじゃら・来っこんじゃら） |
来い（来う） |
|
例語 |
未然形（カッコ内相馬弁） |
連用形（相馬弁） |
終止形（相馬弁） |
連体形（相馬弁） |
仮定形（相馬弁） |
命令形（相馬弁） |
|
する |
しない（しねぇ） |
します（〃） |
する（〃） |
するとき（すっとぎ） |
すれば（〃・したら・したごんじゃら・すっこんじゃら） |
しろ・せよ（しろ） |
| SEO | [PR] 爆速!無料ブログ 無料ホームページ開設 無料ライブ放送 | ||
