相馬弁の文法

<助詞>格助詞 接続助詞 係助詞 副助詞 終助詞 間投助詞

連語

<活用>動詞活用 形容詞・形容動詞活用 助動詞活用

接頭語・接尾語一覧

相馬弁の文法 「間投助詞

共通語と照らし合わせて、相馬弁での口語体を基準に記載しています。

「ね(ねえ)」

共通語

相馬弁

軽い詠嘆の気持ちを表す。例:「今日は珍しく早起きだ

「〜した」に変化。例:「今日は珍しく早起ぎだした

軽い主張を意味し、念を押す気持ちを表す。例:「その色が似合うと思います

「〜ど」に変化。例:「ほの色が似合うど思う

同意を求め、返答を促す意を表す。例:「小学生のお子さんがいらっしゃるんですって

「〜した」に変化。例:「小学生の子供いんだっけした

軽く問いかける意を表す。例:「ガラスを割ったのは君か

不使用。

語勢を整える。例:「あの店は、安くて、それでいておいしいんだ」

「〜よ」に変化。例:「あの店、安くて、ほんでうまいんだ」

 

「さ」

共通語

相馬弁

軽く念を押す意を表す。例:「それが、うまくいかないんだよ」

「〜よ」に変化。例:「ほれが、んまぐいがねんだって」

 

上へ↑    最初のページへ戻る

SEO [PR] お金 ギフト  冷え対策 特産品 動画無料レンタルサーバー SEO